河外学子斩获全国翻译大赛季军

发布日期：2021/8/16 9:20:43 访问次数：2080

近日，喜讯传来，河北外国语学院英语学院20级英本五班彭颖同学在首届CATIC杯全国翻译传译口译词汇大赛中，荣获翻译大赛季军。

为增加同学们的知识与能力、拓宽就业渠道，学校为所有的本科生在专业之外，免费开设“一带一路”热门小语种，彭颖所在班级学习的是基隆迪语。得益于河外的语言自然学习法，现在，虽然只学习了一年基隆迪语，彭颖却可以流利地与外教用基隆迪语交流。

在课堂学习之余，彭颖同学经常参加学校口语特训营口语比赛，获得口语标兵奖和口语特训营举办的口语大赛优秀奖等荣誉奖项。

在平时的学习中，彭颖一直不敢松懈，心中始终紧紧绷着一根弦儿，那就是要为自己的未来负责。“我每天都听英语听力练耳朵，每天都背单词练口语，上早西点的时候也反复大声读短文，偶尔看看美剧之类的”，彭颖总结自己口语锻炼的方法时说道。

参加口语大赛的彭颖，经常要一遍又一遍地将一篇外语稿件读得很熟练，甚至要背诵下来。原以为，自己已经准备得很充分，很充足，但是到了现场才发现有的人已经熟练到没有一个地方磕巴、卡顿，甚至还能现场发挥、出口成章。在这些经历中，彭颖明白了人外有人山外有山，也深知自己需要努力、需要学习的地方还有很多。

彭颖说：“感谢‘专注、坚持、征服’的河外精神，让我明白了，不管在哪里，不用心准备，不努力，获得成功的那个人肯定也不会是我！我相信每天进步一点点，终究会有一天，量变产生质变。我一定会成为我想成为的人。”